Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageIn their original language
Language of origin[any]
Country of origin[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Language Country
En prestehistorie Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
Reve-enka Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
Grisen og levemåten hans Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
Vårherre og St. Peder på vandring Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
Fiskersønnene Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
De tre kongsdøtre i berget det blå Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
Jomfru Maria og svalen Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
Julebesøket i prestegården Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
Gullfebla Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
Prestens mor Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
En vestlandsk Skovdal Asbjørnsen & Moe ???? Norwegian
Сказка о медведихе Aleksandr Pushkin 1830 Russian
દોડવીર કાચબો unknown author ???? Gujarati
Kisah Nasib Fudail Ibn Ayad 8CAD
When Death Came to Baghdad Fudail Ibn Ayad ???? English
Quando la morte venne a Bagdad Fudail Ibn Ayad ???? Italian
Ketika Maut Datang ke Bagdad Fudail Ibn Ayad ???? Indonesian
Toen de Dood naar Bagdad kwam Fudail Ibn Ayad / Maarten Janssen 2014 Dutch
Cuando la muerte llegó a Bagdad Fudayl Ibn Ayad ???? Spanish
Quand la Mort vint à Bagdad Fudail Ibn Ayad ???? French
Когда смерть пришла в Багдад Фудайл Ибн Айад ???? Russian
La guilla i la cigonya Àngel Vergés i Gifra ???? Catalan
El ratolí de camp i el ratolí de ciutat Àngel Vergés i Gifra ???? Catalan
Dhelpra dhe korbi unknown author ???? Albanian Albania
Njëqind gënjeshtra pa një të vërtetë Hikmet Meçaj ???? Albanian Albania
Tamfoust n Aouakkas d Ahar’de tazourit d abeggi unknown author ???? Tamahaq Algeria
Dadda-k aɣyul Esope ???? Tamazight Algeria
Cantor y Gaucho José Hernández 1872 Spanish Argentina
կ ծերուկի,տղայի և ավանակի մասին unknown author ???? Armenian Armenia
Compa Nanzi i baca pinta unknown author ???? Papiamento Aruba
Vəfalı at unknown author ???? Azerbaijani Azerbaijan
Üçbığ Kosa unknown author ???? Azerbaijani Azerbaijan
Uşaq pəhləvan unknown author ???? Azerbaijani Azerbaijan
Воўк і лісіца Альгерд Абуховіч 1915 Belarusian Belarusia
Суд Альгерд Абуховіч 1915 Belarusian Belarusia
Старшына Альгерд Абуховіч 1915 Belarusian Belarusia
Ваўкалак Альгерд Абуховіч 1915 Belarusian Belarusia
Lanceloet en het hert met de witte voet unknown author 13CAD Middle Dutch Belgium
Kantuta unknown author ???? South Bolivian Quechua Bolivia
Wallpamp Pukupukumpi unknown author ???? Aymara Bolivia
Umatanaka unknown author ???? Aymara Bolivia
Asnumanta Agustín Thupa Pacco ???? Aymara Bolivia
Chaskimantawan almamantawa Agustín Thupa Pacco ???? Aymara Bolivia
Llulla hak’akllumanta Figueroa Díaz Marina ???? Aymara Bolivia
O corvo e a raposa Justiniano José da Rocha 1852 Portuguese Brasil
Орел и жук (базуняк, рогчо) Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Орел и лисица Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Лисица и пръч Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Пор и петел Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Петли и ербица Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Коварний Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Жеби Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
От куче ухапаний Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Зайците Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Яре и вълк Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Гарван Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Лъв и жаба Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Кокошка и ластовица Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Лисица и обезяна (маймуна) Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Лекар и болний Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Петли Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Глистя и лисица Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Павун и врана Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Бълха Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Врана и змия Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Щурец и мравии Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Котка и мишки Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Ластовица и гарван Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Чохвърлига (птиче) Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Котка Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Лисица и лъв Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Магаре и лисица Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Рак и лисица Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Лисица и вепр Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Диво магаре Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Магаре и вран Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Кърт (сляпа мишка) Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Дъб и тръст Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Крадци Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Плъзнаци Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Вълк и магаре Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Свирец Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Магаре и жаба Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Лисица и шипка Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Жаби Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Градинар и куче Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Пътник Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Елен (сърна) Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Елен и лоза Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Пътници Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Врана и лисица Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Звездоброец Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
Магарета Петко Славейков 1852 Bulgarian Bulgaria
El Arbol de Plata unknown author ???? Spanish Chile
Ñanco y el cuero unknown author ???? Spanish Chile
O zlatém kolovrátku Božena Němcová 1845 Czech Czech Republic
O černé princezně Božena Němcová 1845 Czech Czech Republic
O Jozovi Božena Němcová 1845 Czech Czech Republic
O Labuti Božena Němcová 1845 Czech Czech Republic
Jak Jaromil k štěstí přišel Božena Němcová 1845 Czech Czech Republic

4543 results (0 - 100) • volgende