Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageIn their original language
Language of origin[any]
SourceFabulae Aesopiae
Country of origin[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

  Title Author / Translator Year Language Country
1.01   Lupus et Agnus Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.02   Ranae regem petunt Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.03   Graculus superbus et pavo Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.04   Canis per fluvium carnem ferens Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.05   Vacca et capella, ovis et leo Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.06   Ranae ad solem Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.07   Vulpis ad personam tragicam Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.08   Lupus et gruis Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.09   Passer ad leporem consiliator Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.10   Lupus et vulpis iudice simio Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.11   Asinus et Leo Venantes Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.12   Ceruus ad Fontem Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.13   Vulpis et Corvus Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.14   Ex Sutore Medicus Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.15   Asinus ad Senem Pastorem Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.16   Ovis Cervus et Lupus Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.17   Ouis, Canis et Lupus Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.18   Mulier Parturiens Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.19   Canis Parturiens Ad Alteram Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.20   Canes Famelici Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.21   Leo Senex, Aper, Taurus et Asinus Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.22   Mustela et Homo Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.23   Canis Fidelis Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.24   Rana Rupta et Bos Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.25   Canes et Corcodilliet Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.26   Vulpes et Ciconia Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.27   Canis et Thesaurus et Vulturius Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.28   Vulpes et Aquila Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.29   Asinus Inridens Aprum Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.30   Ranae Metuentes Proelia Taurorum Phaedrus 41 AD Latin Italy
1.31   Milvus et columbae Phaedrus 41 AD Latin Italy
2.01   Iuuencus, Leo et Praedator Phaedrus 41 AD Latin Italy
2.02   Anus diligens iuvenem, item puella Phaedrus 41 AD Latin Italy
2.03   Homo et Canis Phaedrus 41 AD Latin Italy
2.04   Aquila, Feles et Aper Phaedrus 41 AD Latin Italy
2.05   Tib. Caesar ad Atriensem Phaedrus 41 AD Latin Italy
2.06   Aquila, Cornix Phaedrus 41 AD Latin Italy
2.07   Muli duo et latrones Phaedrus 41 AD Latin Italy
2.08   Ceruus ad Boues Phaedrus 41 AD Latin Italy
2.09   Aesopi statua Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.01   Anus ad Amphoram Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.02   Panthera et Pastores Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.03   Aesopus et Rusticus Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.04   Lanius et Simius Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.05   Aesopus et Petulans Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.06   Musca et Mula Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.07   Lupus ad Canem Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.08   Soror ad Fratrem Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.09   Socratis dictum Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.10   Poeta de Credere et non Credere Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.11   Eunuchus ad Improbum Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.12   Pullus ad Margaritam Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.13   Apes et Fuci Vespa Iudice Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.14   De Lusu et Seuerite Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.15   Canis ad Agnum Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.16   Cicada et Noctua Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.17   Arbores in Deorum Tutela Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.18   Pauo ad Iunonem de uoce sua Phaedrus 41 AD Latin Italy
3.19   Aesopus Respondet Garrulo Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.01   Asinus et Galli Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.02   Mustela et Mures Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.03   De Vulpe et Uva Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.04   Equus et Aper Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.05   Poeta Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.05   Testamentum Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.06   Pugna Murium et Mustelarum Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.07   Phaedrus Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.08   Serpens ad Fabrum Ferrarium Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.09   Vulpis et Caper Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.10   De Vitiis Hominum Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.11   Fur et Lucerna Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.12   Malas Esse Diuitias Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.13   Simius Tyrannus Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.14   De Leone Regnante Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.15   Prometheus Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.16   Prometheus Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.17   De Capris Barbatis Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.18   De Fortunis Hominum Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.19   Canes legatos miserunt ad Iovem Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.20   Serpens Misericordi Nociua Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.21   Phaedrus Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.21   Vulpis et draco Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.22   De Simonide Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.23   De Simonide Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.24   Mons Parturiens Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.25   Formica et Musca Phaedrus 41 AD Latin Italy
4.26   Simonides Poeta Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.01   Demetrius rex et Menander poeta Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.02   Duo Milites et Latro Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.03   Caluus et Musca Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.04   Asinus et Porcelli Hordeum Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.05   Scurra et Rusticus Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.06   Duo Calui Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.07   Princeps Tibicen Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.08   Tempus Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.09   Taurus et Vitulus Phaedrus 41 AD Latin Italy
5.10   Canis Vetulus et Venator Phaedrus 41 AD Latin Italy

97 results