Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageIn their original language
Language of origin[any]
Country of originFrance
Region[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Language Country
Le Jardinier et le Mort Jean Cocteau 1923 French France
A Madame de Montespan Jean de La Fontaine 1668 French France
Babiole Madame d'Aulnoy 1697 French France
Belphégor Jean de La Fontaine 1668 French France
Cendrillon ou La Petite Pantoufle de Verre Charles Perrault 1697 French France
Conseil tenu par les Rats Jean de La Fontaine 1668 French France
Contre ceux qui ont le goût difficile Jean de La Fontaine 1668 French France
D'un coc qui truva une Gemme sor un Fomeroi Marie de France 12CAD Old French France
Daphnis et Alcimadure Jean de La Fontaine 1668 French France
De deus Suriz, l’une borgoise et l’altre vileine Marie de France 12CAD Old French France
De la Biche et sun Foon Marie de France 12CAD Old French France
De la Soris e de la Renoille Marie de France 12CAD Old French France
Démocrite et les Abdéritains Jean de La Fontaine 1668 French France
Discours à Madame de la Sablière Jean de La Fontaine 1668 French France
Discours à Monsieur le Duc de La Rochefoucault Jean de La Fontaine 1668 French France
Dou Chien e d’une Berbis Marie de France 12CAD Old French France
Dou Chiens et dou Foumaige Marie de France 12CAD Old French France
Dou Corbel et d'un Werpilz Marie de France 12CAD Old French France
Dou Goupis et de uns Chaz Marie de France 12CAD Old French France
Dou Leu e de l'Aingniel Marie de France 12CAD Old French France
Dou Leu et de la Grue ki li osta l’os de la goule Marie de France 12CAD Old French France
Dou Lièvre et dou Cers Marie de France 12CAD Old French France
Dou Solaus qui volst Famé prendre Marie de France 12CAD Old French France
Du Thésauriseur et du Singe Jean de La Fontaine 1668 French France
D’une Lisse qui vuleit chaaler Marie de France 12CAD Old French France
Finette Cendron Madame d'Aulnoy 1697 French France
Fortunée Madame d'Aulnoy 1697 French France
Hercule du ciel Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
Jupiter et le Métayer Jean de La Fontaine 1668 French France
Jupiter et le Passager Jean de La Fontaine 1668 French France
Jupiter et les Tonnerres Jean de La Fontaine 1668 French France
Jupiter Minos Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L' Ane et la flûte Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L' Auteur et la Souris Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L' Avare et son fils Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L' Hermine, le Castor et le Sanglier Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L'éducation du Lion Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L'Aigle et l'Escarbot Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Aigle et la Pie Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Aigle et le Hibou Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Aigle, la Laie, et la Chatte Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Alouette et ses Petits avec le Maître d'un champ Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Amour et la Folie Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Amour et sa mère Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L'Ane chargé d'éponges, et l'Ane chargé de sel Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ane et le Chien Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ane et le petit Chien Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ane et ses Maîtres Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ane portant des reliques Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ane vêtu de la peau du lion Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Araignée et l'Hirondelle Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Avantage de la science Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Avare qui a perdu son trésor Jean de La Fontaine 1668 French France
L'aveugle et le paralytique Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L'Ecolier, le Pédant, et le Maître d'un jardin Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ecrevisse et sa Fille Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ecureuil, le Chien et le Renard Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L'Education Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Eléphant blanc Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L'Eléphant et le Singe de Jupiter Jean de La Fontaine 1668 French France
L'enfant et le Maître d'école Jean de La Fontaine 1668 French France
L'enfant et le miroir Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L'Enfouisseur et son Compère Jean de La Fontaine 1668 French France
L'habit d'Arlequin Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L'Hirondelle et les petits Oiseaux Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme entre deux âges et ses deux Maîtresses Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme et l'Idole de bois Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme et la Couleuvre Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme et la Puce Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme et son image Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme qui court après la Fortune et l'Homme qui l'attend dans son lit Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Horoscope Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Huître et les Plaideurs Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ingratitude et l'Injustice des hommes envers la fortune Jean de La Fontaine 1668 French France
L'innondation Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
L'Ivrogne et sa Femme Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Oeil du Maître Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Oiseau blessé d'une flèche Jean de La Fontaine 1668 French France
L'oiseau bleu Madame d'Aulnoy 1697 French France
L'oiseleur, l'Autour, et l'Alouette Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Oracle et l'Impie Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ours et l'Amateur des Jardins Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ours et les deux Compagnons Jean de La Fontaine 1668 French France
La balance de Minos Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
La Barbe bleue Charles Perrault 1697 French France
La Belette entrée dans un grenier Jean de La Fontaine 1668 French France
La Belle au Bois dormant Charles Perrault 1697 French France
La Belle aux Cheveux d'Or Madame d'Aulnoy 1697 French France
La Belle et la Bête Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ???? French France
La Besace Jean de La Fontaine 1668 French France
La bonne petite souris Madame d'Aulnoy 1697 French France
La Brebis et le Chien Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
La Carpe et le Carpillons Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France
La Cendroseta Emilian Hubac 1882 Occitan France
La Chatte Blanche Madame d'Aulnoy 1698 French France
La chatte métamorphosée en femme Jean de La Fontaine 1668 French France
La Chauve-souris et les deux Belettes Jean de La Fontaine 1668 French France
La Chauve-Souris, le Buisson, et le Canard Jean de La Fontaine 1668 French France
La Chenille Jean-Pierre Claris de Florian 1792 French France

386 results (0 - 100) • volgende