Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageIn their original language
Language of origin[any]
Country of originFrance
Region[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Language Country
La Barbe bleue Charles Perrault 1697 French France
La Belle au Bois dormant Charles Perrault 1697 French France
Le petit chaperon rouge Charles Perrault 1697 French France
Le Maître Chat ou Le Chat botté Charles Perrault 1697 French France
Les Fées Charles Perrault 1697 French France
Cendrillon ou La Petite Pantoufle de Verre Charles Perrault 1697 French France
Riquet à la Houppe Charles Perrault 1697 French France
Le petit Poucet Charles Perrault 1697 French France
L'oiseau bleu Madame d'Aulnoy 1697 French France
Le Rameau d'Or Madame d'Aulnoy 1697 French France
Le Nain jaune Madame d'Aulnoy 1697 French France
La grenouille bienfaisante Madame d'Aulnoy 1697 French France
La princesse Rosette Madame d'Aulnoy 1697 French France
Le Mouton Madame d'Aulnoy 1697 French France
La bonne petite souris Madame d'Aulnoy 1697 French France
La Belle aux Cheveux d'Or Madame d'Aulnoy 1697 French France
Le Prince Lutin Madame d'Aulnoy 1697 French France
Fortunée Madame d'Aulnoy 1697 French France
Finette Cendron Madame d'Aulnoy 1697 French France
Babiole Madame d'Aulnoy 1697 French France
Le Corbeau et le Renard Jean de La Fontaine 1668 French France
La Cigale et la Fourmi Jean de La Fontaine 1668 French France
La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf Jean de La Fontaine 1668 French France
Les Deux Mulets Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Loup et le Chien Jean de La Fontaine 1668 French France
La Génisse, la Chèvre, et la Brebis, en société avec le Lion Jean de La Fontaine 1668 French France
La Besace Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Hirondelle et les petits Oiseaux Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Rat de ville et le Rat des champs Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Loup et l'Agneau Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme et son image Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Dragon à plusieurs têtes et le Dragon à plusieurs queues Jean de La Fontaine 1668 French France
Les Voleurs et l'Ane Jean de La Fontaine 1668 French France
Simonide préservé par les Dieux Jean de La Fontaine 1668 French France
La Mort et le Malheureux Jean de La Fontaine 1668 French France
La Mort et le Bucheron Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme entre deux âges et ses deux Maîtresses Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Renard et la Cigogne Jean de La Fontaine 1668 French France
L'enfant et le Maître d'école Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Coq et la Perle Jean de La Fontaine 1668 French France
Les Frelons et les mouches à miel Jean de La Fontaine 1668 French France
Le chêne et le Roseau Jean de La Fontaine 1668 French France
Contre ceux qui ont le goût difficile Jean de La Fontaine 1668 French France
Conseil tenu par les Rats Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Loup plaidant contre le Renard par-devant le Singe Jean de La Fontaine 1668 French France
Les Deux Taureaux et une Grenouille Jean de La Fontaine 1668 French France
La Chauve-souris et les deux Belettes Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Oiseau blessé d'une flèche Jean de La Fontaine 1668 French France
La Lice et sa Compagne Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Aigle et l'Escarbot Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Lion et le Moucheron Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ane chargé d'éponges, et l'Ane chargé de sel Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Lion et le Rat Jean de La Fontaine 1668 French France
La Colombe et la Fourmi Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Lièvre et les Grenouilles Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Coq et le Renard Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Corbeau voulant imiter l'Aigle Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Paon se plaignant à Junon Jean de La Fontaine 1668 French France
La chatte métamorphosée en femme Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Lion et l'Ane chassant Jean de La Fontaine 1668 French France
Testament expliqué par Esope Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Meunier, son Fils, et l'Ane Jean de La Fontaine 1668 French France
Les Membres et l'Estomac Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Loup devenu Berger Jean de La Fontaine 1668 French France
Les Grenouilles qui demandent un roi Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Renard et le Bouc Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Aigle, la Laie, et la Chatte Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ivrogne et sa Femme Jean de La Fontaine 1668 French France
La Goutte et l'Araignée Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Loup et la Cigogne Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Lion abattu par l'homme Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Renard et les Raisins Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Cygne et le Cuisinier Jean de La Fontaine 1668 French France
Les Loups et les Brebis Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Lion devenu vieux Jean de La Fontaine 1668 French France
Philomèle et Progné Jean de La Fontaine 1668 French France
La Femme noyée Jean de La Fontaine 1668 French France
La Belette entrée dans un grenier Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Chat et un vieux Rat Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Lion amoureux Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Berger et la Mer Jean de La Fontaine 1668 French France
La Mouche et la Fourmi Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Jardinier et son Seigneur Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ane et le petit Chien Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Combat des Rats et des Belettes Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Singe et le Dauphin Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme et l'Idole de bois Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Geai paré des plumes du Paon Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Chameau et les Bâtons flottants Jean de La Fontaine 1668 French France
La Grenouille et le Rat Jean de La Fontaine 1668 French France
Tribut envoyé par les animaux à Alexandre Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Cheval s'étant voulu venger du Cerf Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Renard et le Buste Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Loup, la Chèvre et le Chevreau Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Loup, la Mère et l'Enfant Jean de La Fontaine 1668 French France
Parole de Socrate Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Vieillard et ses Enfants Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Oracle et l'Impie Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Avare qui a perdu son trésor Jean de La Fontaine 1668 French France

386 results (0 - 100) • volgende