Multilingual Folk Tale Database


Selection

AuthorJean de La Fontaine
Language[any]
Language of origin[any]
Country of originFrance
Region[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Language Country
Lew i mucha Jean de La Fontaine / Stanisław Trembecki ???? Polish France
L'Ane chargé d'éponges, et l'Ane chargé de sel Jean de La Fontaine 1668 French France
Lehoa eta arathoa Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le Lion et le Rat Jean de La Fontaine 1668 French France
O leão e o rato Jean de La Fontaine / Curvo Semedo ???? Portuguese France
GÜVERCİNLE KARINCA Jean de La Fontaine ???? Turkish France
A pomba e a formiga Jean de La Fontaine / Curvo Semedo ???? Portuguese France
Biet och duvan Jean de La Fontaine / Anna Maria Lenngren 1794 Swedish France
La Colombe et la Fourmi Jean de La Fontaine 1668 French France
Urzoa et inhurria Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits Jean de La Fontaine 1668 French France
Erbia eta ighelak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le Lièvre et les Grenouilles Jean de La Fontaine 1668 French France
Kogut i lis Jean de La Fontaine / Władysław Noskowski 1876 Polish France
Le Coq et le Renard Jean de La Fontaine 1668 French France
Oillara eta haxeria Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Kruk udający orła Jean de La Fontaine / Władysław Noskowski 1876 Polish France
Le Corbeau voulant imiter l'Aigle Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Paon se plaignant à Junon Jean de La Fontaine 1668 French France
La chatte métamorphosée en femme Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Lion et l'Ane chassant Jean de La Fontaine 1668 French France
Testament expliqué par Esope Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Meunier, son Fils, et l'Ane Jean de La Fontaine 1668 French France
Młynarz, syn jego i osieł Jean de La Fontaine / Ignacy Krasicki ???? Polish France
Alderdiak eta sabela Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Les Membres et l'Estomac Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Loup devenu Berger Jean de La Fontaine 1668 French France
Oxoa arzaiÑturik Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
As rãs pedindo rei Jean de La Fontaine / Francisco Palha ???? Portuguese France
Les Grenouilles qui demandent un roi Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Renard et le Bouc Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Aigle, la Laie, et la Chatte Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Ivrogne et sa Femme Jean de La Fontaine 1668 French France
Pijak i jego żona Jean de La Fontaine / Władysław Noskowski 1876 Polish France
La Goutte et l'Araignée Jean de La Fontaine 1668 French France
Der Wolf und der Storch Jean de La Fontaine ???? German France
Le Loup et la Cigogne Jean de La Fontaine 1668 French France
Oxoa eta zikoina Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le Lion abattu par l'homme Jean de La Fontaine 1668 French France
Haxeria eta mahaxak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le Renard et les Raisins Jean de La Fontaine 1668 French France
Lis i winogrona Jean de La Fontaine / Władysław Noskowski 1876 Polish France
Le Cygne et le Cuisinier Jean de La Fontaine 1668 French France
Les Loups et les Brebis Jean de La Fontaine 1668 French France
Oxoak eta ardiak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Wilk i owce Jean de La Fontaine / Władysław Noskowski 1876 Polish France
Le Lion devenu vieux Jean de La Fontaine 1668 French France
Philomèle et Progné Jean de La Fontaine 1668 French France
La Femme noyée Jean de La Fontaine 1668 French France
La Belette entrée dans un grenier Jean de La Fontaine 1668 French France
De oude kat en de jonge muis Jean de La Fontaine ???? Dutch France
Le Chat et un vieux Rat Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Lion amoureux Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Berger et la Mer Jean de La Fontaine 1668 French France
Pasterz i morze Jean de La Fontaine / Ignacy Krasicki ???? Polish France
La Mouche et la Fourmi Jean de La Fontaine 1668 French France
Moucha a mravenec Jean de La Fontaine / Emil Herrmann 1875 Czech France
Le Jardinier et son Seigneur Jean de La Fontaine 1668 French France
The Gardener and his Landlord Jean de La Fontaine / Frederick Colin Tilney 1913 English France
L'Ane et le petit Chien Jean de La Fontaine 1668 French France
Osieł i pies Jean de La Fontaine / Adam Mickiewicz ???? Polish France
Le Combat des Rats et des Belettes Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Singe et le Dauphin Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Homme et l'Idole de bois Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Geai paré des plumes du Paon Jean de La Fontaine 1668 French France
Khamelia eta makhilak igherikan Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le Chameau et les Bâtons flottants Jean de La Fontaine 1668 French France
Der Frosch und die Ratte Jean de La Fontaine ???? German France
La Grenouille et le Rat Jean de La Fontaine 1668 French France
The Frog and the Rat Jean de La Fontaine ???? English France
Tribut envoyé par les animaux à Alexandre Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Cheval s'étant voulu venger du Cerf Jean de La Fontaine 1668 French France
Zamaria orkatzaz mendekatu nahian Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le Renard et le Buste Jean de La Fontaine 1668 French France
Koza, kózka i wilk Jean de La Fontaine / Adam Mickiewicz ???? Polish France
Le Loup, la Chèvre et le Chevreau Jean de La Fontaine 1668 French France
Oxoa, ahunza eta ahuinia Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le Loup, la Mère et l'Enfant Jean de La Fontaine 1668 French France
Parole de Socrate Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Vieillard et ses Enfants Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Oracle et l'Impie Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Avare qui a perdu son trésor Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Oeil du Maître Jean de La Fontaine 1668 French France
L'Alouette et ses Petits avec le Maître d'un champ Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Bûcheron et Mercure Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Pot de terre et le Pot de fer Jean de La Fontaine 1668 French France
Arrain txipia eta aranzaria Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le petit Poisson et le Pêcheur Jean de La Fontaine 1668 French France
Te harehare e te ta'ata tautai. Jean de La Fontaine ???? Tahitian France
Les Oreilles du Lièvre Jean de La Fontaine 1668 French France
Haxeri buztan mutza Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le Renard ayant la queue coupée Jean de La Fontaine 1668 French France
Axoa eta haren bi neskatoak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
La Vieille et les deux Servantes Jean de La Fontaine 1668 French France
Le Satyre et le Passant Jean de La Fontaine 1668 French France
Koń i wilk Jean de La Fontaine / Stanisław Trembecki ???? Polish France
Le Cheval et le Loup Jean de La Fontaine 1668 French France
Zamaria eta oxoa Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Laboraria eta haren semeak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 Basque France
Le Laboureur et ses Enfants Jean de La Fontaine 1668 French France

448 results (100 - 200) • vorige volgende