Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageIn their original language
Language of origin[any]
Country of originPortugal
Region[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Language Country
A Afilhada de Santo António Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
A Bicha de Sete Cabeças Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
A Cacheirinha Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
A formiga e a cigarra Diogo Bernardes 1596 Portuguese Portugal
A Formiga e a Neve Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
A gata borralheira Consiglieri Pedroso 1910 Portuguese Portugal
A menina e o bicho Consiglieri Pedroso 1878 Portuguese Portugal
A rainha orgulhosa Consiglieri Pedroso 1910 Portuguese Portugal
A Raposa e o Lobo Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
A Raposinha Gaiteira Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
A Romãzeira do Macaco Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
A senhora da graça Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
A Velha e os Lobos Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
Bela-Menina Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
Comadre Morte Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
El conto de la vaca e l lhobo unknown author ???? Mirandese Portugal
História da Carochinha Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
História do Compadre Rico e do Compadre Pobre Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
João Pequenito Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
L rabo rúcio i la mielra Fracisco Niebro 2001 Mirandese Portugal
La mulhier de l cabreiro spanhol Carlos Ferreira 2002 Mirandese Portugal
Mais vale quem Deus ajuda, que quem muito madruga Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
Maria Silva Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
Nuites de Júlio Fracisco Niebro 2001 Mirandese Portugal
O Cabritinho J. Leite de Vasconcellos 1925 Portuguese Portugal
O Coelhinho Branco Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
O Colhereiro Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
O Compadre Lobo e a Comadre Raposa Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
O Conde Encantado Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
O Gallo e a Perola Manuel Mendes da Vidigueyra 1603 Portuguese Portugal
O Lobo e o Cordeiro Manuel Mendes da Vidigueyra 1603 Portuguese Portugal
O Macaco do Rabo Cortado Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
O menino sem olhos Consiglieri Pedroso 1878 Portuguese Portugal
O Peixinho Encantado Teófilo Braga 1883 Portuguese Portugal
O Pinto Borrachudo Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
O Príncipe com Orelhas de Burro Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
O Príncipe Sapo Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
O Sal e a Água Teófilo Braga 1883 Portuguese Portugal
O Sargento que foi ao Inferno Teófilo Braga 1883 Portuguese Portugal
Os Dez Anõezinhos da Tia Verde-Água Teófilo Braga 1883 Portuguese Portugal
Os Dois Irmãos Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
Os Meninos Perdidos Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
Os Sapatinhos Encantados Adolfo Coelho 1879 Portuguese Portugal
Pelo zurro o burro Almeida Garrett 1818 Portuguese Portugal
Sempre não Teófilo Braga 1883 Portuguese Portugal
Tinta nubrada Fracisco Niebro 2001 Mirandese Portugal

46 results