Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageBasque
Language of origin[any]
Country of origin[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Country
Abenan Wentworth Webster 1877 Spain
Aita ta Seme gaiztoa Bizenta Mogel 1804 Spain
Aizeria ta Matsak Bizenta Mogel 1804 Spain
Aizeria ta Otsoa Bizenta Mogel 1804 Spain
Aizeria, Ollara ta Txakurrak Bizenta Mogel 1804 Spain
Alarguna eta bere seme Wentworth Webster 1877 Spain
Alarguntsa Wentworth Webster 1877 Spain
Alarguntsa Wentworth Webster 1877 Spain
Alderdiak eta sabela Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Alhargunxa gaztia Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Ama eta bere seme zozua Wentworth Webster 1877 Spain
Ama eta seme zozua Wentworth Webster 1877 Spain
Amatxi laminaren erregina Wentworth Webster 1877 Spain
Andere usoa eta bere orrazia Wentworth Webster 1877 Spain
Andra alarguna ta Olloa Bizenta Mogel 1804 Spain
Andre baten hiltzea Wentworth Webster 1877 Spain
Apezak Wentworth Webster 1877 Spain
Aphez Atzipakorra Wentworth Webster 1877 Spain
Aragi-epallea ta Aria Bizenta Mogel 1804 Spain
Arathoin mundia utzi duena Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Armiarma eta dortoka Paula Bilbao 2014 Ghana
Arrain txipia eta aranzaria Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Arranoa ta Aizeria Bizenta Mogel 1804 Spain
Arranoa ta beste Egaztiak Bizenta Mogel 1804 Spain
Arrantzalea eta bere semeak Wentworth Webster 1877 Spain
Arreba eta zazpi anaiak Wentworth Webster 1877 Spain
Arrosa Wentworth Webster 1877 Spain
ArzaiÑa eta haren arrez saldoa Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Asto larru Wentworth Webster 1877 Spain
Astoa eta Otsoa Bizenta Mogel 1804 Spain
Astoa ta Leoia Bizenta Mogel 1804 Spain
Astoa ta Txakurtxoa Bizenta Mogel 1804 Spain
Axeria Wentworth Webster 1877 Spain
Axeria Wentworth Webster 1877 Spain
Axoa eta haren bi neskatoak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Azeria eta erroia Αἴσωπος ???? Greece
Baligua gure aita eta agur mariarena Wentworth Webster 1877 Spain
Basa Jauna Wentworth Webster 1877 Spain
Basauntza ta Eizaria Bizenta Mogel 1804 Spain
Baserritarra ta Basaurdea Bizenta Mogel 1804 Spain
Belea ta Aizeria Bizenta Mogel 1804 Spain
Belia eta haxeria Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Beltzuntze eta herensugea Wentworth Webster 1877 Spain
Bi adixkidiak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Bi bele Wentworth Webster 1877 Spain
Bi mandoac Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Bi mandozainak Wentworth Webster 1877 Spain
Bi zorroak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Biga, ahunza eta ardia lehoarokin Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Bozak entzuten zituen semea Wentworth Webster 1877 Spain
Debruaren adina Wentworth Webster 1877 Spain
Dirua Wentworth Webster 1877 Spain
Dotorra bere burubaren kontra Wentworth Webster 1877 Spain
Dragon Wentworth Webster 1877 Spain
Eiza-txakurra ta bere Jabea Bizenta Mogel 1804 Spain
Emaztiak eta koxelua Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Enadea ta beste Txoriak Bizenta Mogel 1804 Spain
Enuxenta eta ergela Wentworth Webster 1877 Spain
Erbia eta ighelak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Erbiak ta Igelak Bizenta Mogel 1804 Spain
Errege baten gaztetzea Wentworth Webster 1877 Spain
Errege baten gaztetzea Wentworth Webster 1877 Spain
Errege eta bere hiru alabak Wentworth Webster 1877 Spain
Errege eta bere hiru semeak Wentworth Webster 1877 Spain
Errege eta hiru alabak Wentworth Webster 1877 Spain
Erretora Wentworth Webster 1877 Spain
Errua Wentworth Webster 1877 Spain
Errua Wentworth Webster 1877 Spain
Erzo bat eta zuhur bat Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Eskolia gaztea Wentworth Webster 1877 Spain
Eskua, Oñak ta Sabela Bizenta Mogel 1804 Spain
Esne salzalia eta kotxia Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Etxeko, eta Kanpoko Saguak Bizenta Mogel 1804 Spain
Eulia eta Mandoa Bizenta Mogel 1804 Spain
Eulia ta Txindurria Bizenta Mogel 1804 Spain
Ezkabi Wentworth Webster 1877 Spain
Ezkabi fidela Wentworth Webster 1877 Spain
Gezurra eta egia Wentworth Webster 1877 Spain
Ghizon zaharra eta hirur muthil gaztiak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Gizon egia zalea, Gezurtia ta Tximoa Bizenta Mogel 1804 Spain
Gizona eta Astoa Bizenta Mogel 1804 Spain
Gizona ta Ogi-gaztaia Bizenta Mogel 1804 Spain
Gizona ta Sugea Bizenta Mogel 1804 Spain
Goazama eta alaba ordia Wentworth Webster 1877 Spain
Godeon Wentworth Webster 1877 Spain
Hamalaur Wentworth Webster 1877 Spain
Haritza eta kanabera Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Hartza eta bi lagunak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Haurra trokatua Wentworth Webster 1877 Spain
Haxeri buztan mutza Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Haxeria eta akherra Jean de la Fontaine ???? Spain
Haxeria eta mahaxak Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Haxeria eta zikoina Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Heren sugea Wentworth Webster 1877 Spain
Heren sugea Wentworth Webster 1877 Spain
Herioa eta egurkaria Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Hiriko arathoa eta kanpoko arathoa Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France
Hirur egiak Wentworth Webster 1877 Spain
Igela eta Idia Bizenta Mogel 1804 Spain
Ighela idia bezain handi jin nahidena Jean de La Fontaine / Jean Baptiste Arxu 1848 France

195 results (0 - 100) • volgende