Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageEnglish
Language of origin[any]
Country of origin[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Country
The elderbush H.C. Andersen ???? Denmark
A picture from the ramparts H.C. Andersen ???? Denmark
There is a difference H.C. Andersen ???? Denmark
The swan's nest H.C. Andersen ???? Denmark
On judgment day H.C. Andersen ???? Denmark
There is no doubt about it H.C. Andersen ???? Denmark
Heartache H.C. Andersen ???? Denmark
Everything in its proper place H.C. Andersen ???? Denmark
Under the willow tree H.C. Andersen ???? Denmark
Five peas from a pod H.C. Andersen ???? Denmark
At the uttermost parts of the sea H.C. Andersen ???? Denmark
The moneybox H.C. Andersen ???? Denmark
Clumsy Hans H.C. Andersen ???? Denmark
The Jewish girl H.C. Andersen ???? Denmark
A string of pearls H.C. Andersen ???? Denmark
The bell deep H.C. Andersen ???? Denmark
The old bachelor's nightcap H.C. Andersen ???? Denmark
The A-B-C book H.C. Andersen ???? Denmark
The marsh king's daughter H.C. Andersen ???? Denmark
The stone of the wise man H.C. Andersen ???? Denmark
The wind tells about Valdemar Daae and his daughters H.C. Andersen ???? Denmark
Twelve by the mail H.C. Andersen ???? Denmark
The beetle H.C. Andersen ???? Denmark
The snowman H.C. Andersen ???? Denmark
In the duck yard H.C. Andersen ???? Denmark
The snail and the rosebush H.C. Andersen ???? Denmark
The bond of friendship H.C. Andersen ???? Denmark
The teapot H.C. Andersen ???? Denmark
The bird of folklore H.C. Andersen ???? Denmark
Kept secret but not forgotten H.C. Andersen ???? Denmark
Aunty H.C. Andersen ???? Denmark
Vänö and Glänö H.C. Andersen ???? Denmark
The little green ones H.C. Andersen ???? Denmark
The goblin and the woman H.C. Andersen ???? Denmark
Peiter, Peter, and Peer H.C. Andersen ???? Denmark
Which was the happiest? H.C. Andersen ???? Denmark
The days of the week H.C. Andersen ???? Denmark
The rags H.C. Andersen ???? Denmark
The comet H.C. Andersen ???? Denmark
Chicken Grethe's family H.C. Andersen ???? Denmark
What happened to the thistle H.C. Andersen ???? Denmark
Luck may lie in a pin H.C. Andersen ???? Denmark
What the whole family said H.C. Andersen ???? Denmark
Great-Grandfather H.C. Andersen ???? Denmark
The great sea serpent H.C. Andersen ???? Denmark
The gardener and the noble family H.C. Andersen ???? Denmark
What old Johanne told H.C. Andersen ???? Denmark
The gate key H.C. Andersen ???? Denmark
Aunty Toothache H.C. Andersen ???? Denmark
The Tallow Candle H.C. Andersen ???? Denmark
Baba Yaga Alexander Afanasyev ???? Russia
Vasilisa the Beautiful Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
The Prophetic Dream Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
The Magic Ring Alexander Afanasyev ???? Russia
The Fortune-Teller Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
The Swan-Geese Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
Elena the Wise Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
Emelya and the Pike Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
The Greedy Old Woman Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
The Fire-Bird and Princess Vassilissa Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
The Riddle Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
The Animals in the Pit Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
The Animals' Winter Home Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
The Mountain of Gold Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
Evening, Midnight and Dawn Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
Ivan the Fool Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
King Ivan and Bely, the Warrior of the Plains Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
Prince Ivan and Princess Martha Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
The Horse, the Table-Cloth and the Horn Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
Liza the Fox and Catafay the Cat Alexander Afanasyev ???? Russia
Daughter and Stepdaughter Alexander Afanasyev ???? Russia
Fox, Hare and Cock Alexander Afanasyev ???? Russia
Marya Morevna Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
The Wise Maid and the Seven Robbers Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
Don't Listen, If You Don't Like Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
Fenist the Falcon Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
Right and Wrong Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
The Tale of Ruff Ruffson, Son of Bristle Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
Tsarevich Ivan and Grey Wolf Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
The Miser Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
Snegurushka and the Fox Alexander Afanasyev ???? Russia
The Three Kingdoms Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
A Cunning Trade Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
Good But Bad Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
The Princess Frog Alexander Afanasyev ???? Russia
Shabarsha Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
Alyosha Popovich Alexander Afanasyev ???? Russia
Go I Know Not Where, Bring I Know Not What Alexander Afanasyev / Kathleen Cook ???? Russia
The King of the Sea and Vassilissa the Wise Alexander Afanasyev / Irina Zheleznova ???? Russia
Rumble-Mumble Goose-Egg Asbjørnsen & Moe ???? Norway
The Squire's Bride Asbjørnsen & Moe ???? Norway
The Storehouse Key in the Disdaff Asbjørnsen & Moe ???? Norway
Nanny Who Wouldn't Go Home to Supper Asbjørnsen & Moe / H. L. Brækstad ???? Norway
The Cock Who Fell into the Brewing Vat Asbjørnsen & Moe / H. L. Brækstad ???? Norway
The Sleeping Beauty in the Wood Charles Perrault / A. E. Johnson ???? France
The Myrtle Giambattista Basile / John Edward Taylor ???? Italy
Cenerentola Giambattista Basile ???? Italy
The Fairies Charles Perrault / A.E. Johnson ???? France
Ricky of the Tuft Charles Perrault / A.E. Johnson ???? France
Sun, Moon, and Talia Giambattista Basile ???? Italy

908 results (0 - 100) • volgende