Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageRussian
Language of origin[any]
Country of origin[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Country
Два мужика Иван Крылов 1806 Russia
Две бочки Иван Крылов 1806 Russia
Две доли Александр Афанасьев 1855 Russia
Две собаки Иван Крылов 1806 Russia
Двое из сумы Александр Афанасьев 1855 Russia
Демьянова уха Иван Крылов 1806 Russia
Дерево Иван Крылов 1806 Russia
Диво Александр Афанасьев 1855 Russia
Диво дивное, чудо чудное Александр Афанасьев 1855 Russia
Дикие козы Иван Крылов 1806 Russia
Дитя Марии Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Добрая лисица Иван Крылов 1806 Russia
Доброе слово Александр Афанасьев 1855 Russia
Дока на доку Александр Афанасьев 1855 Russia
Докучные сказки Александр Афанасьев 1855 Russia
Дорогая кожа Александр Афанасьев 1855 Russia
Дочь и падчерица Александр Афанасьев 1855 Russia
Дочь пастуха Александр Афанасьев 1855 Russia
Дочь ярла в руках троллей Jón Árnason / Тимофей Ермолаев 2010 Iceland
Дружба кошки и мышки Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Дуб и трость Иван Крылов 1804 Russia
Дурак и береза Александр Афанасьев 1855 Russia
Елена Премудрая Александр Афанасьев 1855 Russia
Елена Премудрая Александр Афанасьев 1855 Russia
Емеля-дурак Александр Афанасьев 1855 Russia
Емеля-дурак Александр Афанасьев 1855 Russia
Жадная старуха Александр Афанасьев 1855 Russia
Жар-птица и Василиса-царевна Александр Афанасьев 1855 Russia
Жар-птица и Василиса-царевна Александр Афанасьев 1855 Russia
Железная печь Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Жена-доказчица Александр Афанасьев 1855 Russia
Жена-спорщица Александр Афанасьев 1855 Russia
Журавль и цапля Александр Афанасьев 1855 Russia
За лапоток — курочку, за курочку — гусочку Александр Афанасьев 1855 Russia
Загадки Александр Афанасьев 1855 Russia
Загадки Александр Афанасьев 1855 Russia
Загадки Александр Афанасьев 1855 Russia
Заклятый царевич Александр Афанасьев 1855 Russia
Заколдованная королевна Александр Афанасьев 1855 Russia
Заяц на ловле Иван Крылов 1813 Russia
Звери в яме Александр Афанасьев 1855 Russia
Звери в яме Александр Афанасьев 1855 Russia
Звериное молоко Александр Афанасьев 1855 Russia
Зеркало и обезьяна Иван Крылов 1806 Russia
Зимовье зверей Александр Афанасьев 1855 Russia
Змей и цыган Александр Афанасьев 1855 Russia
Змея Иван Крылов 1806 Russia
Змея и овца Иван Крылов 1806 Russia
Знахарь Александр Афанасьев 1855 Russia
Золотая гора Александр Афанасьев 1855 Russia
Золотая рыбка Александр Афанасьев 1855 Russia
Золотой башмачок Александр Афанасьев 1855 Russia
Зорька. Вечорка и Полуночка Александр Афанасьев 1855 Russia
Иван Быкович Александр Афанасьев 1855 Russia
Иван крестьянский сын и мужичок сам с перст, усы на семь верст Александр Афанасьев 1855 Russia
Иван купеческий сын отчитывает царевну Александр Афанасьев 1855 Russia
Иван Попялов Александр Афанасьев 1855 Russia
Иван Сученко и Белый Полянин Александр Афанасьев 1855 Russia
Иван-дурак Александр Афанасьев 1855 Russia
Иван-царевич и Белый Полянин Александр Афанасьев 1855 Russia
Иван-царевич и Марфа-царевна Александр Афанасьев 1855 Russia
Иванко Медведко Александр Афанасьев 1855 Russia
Иванушка-дурачок Александр Афанасьев 1855 Russia
Ивашко и ведьма Александр Афанасьев 1855 Russia
Илья Муромец и змей Александр Афанасьев 1855 Russia
История о славном и храбром богатыре Илье Муромце и Соловье-разбойнике Александр Афанасьев 1855 Russia
История о славном и храбром богатыре Илье Муромце и Соловье-разбойнике Александр Афанасьев 1855 Russia
Йоун из Лежбищ Jón Árnason / Тимофей Ермолаев 2010 Iceland
Как муж отучил жену от сказок Александр Афанасьев 1855 Russia
Камень и червяк Иван Крылов 1806 Russia
Квартет Иван Крылов 1806 Russia
Клад Александр Афанасьев 1855 Russia
Клеветник и змея Иван Крылов 1806 Russia
Князь Данила-Говорила Александр Афанасьев 1855 Russia
Кобиляча голова Александр Афанасьев 1855 Russia
Когда смерть пришла в Багдад Фудайл Ибн Айад ????
Коза Александр Афанасьев 1855 Russia
Козьма Скоробогатый Александр Афанасьев 1855 Russia
Колобок Александр Афанасьев 1855 Russia
Колос Иван Крылов 1806 Russia
Комар и волк Иван Крылов 1806 Russia
Комар и пастух Иван Крылов 1806 Russia
Конь и всадник Иван Крылов 1806 Russia
Конь, скатерть и рожок Александр Афанасьев 1855 Russia
Королевич и его дядька Александр Афанасьев 1855 Russia
Королевна и разбойники Александр Афанасьев 1855 Russia
Королевский сын Асмунд и его сестра Сигни Jón Árnason / Тимофей Ермолаев 2010 Iceland
Король-лягушонок или Железный Генрих Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Косоручка Александр Афанасьев 1855 Russia
Кот и лиса Александр Афанасьев 1855 Russia
Кот и лиса Александр Афанасьев 1855 Russia
Кот и лиса Александр Афанасьев 1855 Russia
Кот и повар Иван Крылов 1806 Russia
Кот, петух и лиса Александр Афанасьев 1855 Russia
Кот, петух и лиса Александр Афанасьев 1855 Russia
Котел и горшок Иван Крылов 1806 Russia
Котенок и скворец Иван Крылов 1806 Russia
Кочет и курица Александр Афанасьев 1855 Russia
Кошка и соловей Иван Крылов 1806 Russia
Кощей Бессмертный Александр Афанасьев 1855 Russia

574 results (100 - 200) • vorige volgende