Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageSicilian
Language of origin[any]
Country of origin[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Country
A atta e Veniri Esopu ???? Greece
A baddhottula e a lima Esopu ???? Greece
A baddhottula e i addhini Esopu ???? Greece
A cani chi purtava a carni Esopu ???? Greece
A crapa e u sceccu Esopu ???? Greece
A furmicula Esopu ???? Greece
A furmicula e a palumma Esopu ???? Greece
A furmicula e u scarvacchiu Esopu ???? Greece
A liunissa e a vurpi Esopu ???? Greece
A palumma assitata Esopu ???? Greece
A shicala e i furmiculi Esopu ???? Greece
A taddharita e i baddhottuli Esopu ???? Greece
A tartaruca e u leppiru Esopu ???? Greece
A visina scapisata e Zeusi Esopu ???? Greece
A vurpi ca cura muzza Esopu ???? Greece
A vurpi ca panza china Esopu ???? Greece
A vurpi chun avia mai vistu un liuni Esopu ???? Greece
A vurpi e a pantera Esopu ???? Greece
A vurpi e a rashina Esopu ???? Greece
A vurpi e a scimmia riscurrianu a cu’ era chiù nobbili Esopu ???? Greece
A vurpi e u beccu Esopu ???? Greece
A vurpi e u cani Esopu ???? Greece
A vurpi e u runzu Esopu ???? Greece
A vurpi e u scimmiottu fattu re Esopu ???? Greece
A vurpi e u tagghialigna Esopu ???? Greece
Ardanti e Fiurina Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Bianca Cipudda Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Bianca-comu-nivi-russa-comu-focu Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Boria e u Suli Esopu ???? Greece
Burdilluni Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Catarina la Sapienti Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Ciciruni Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Dammi lu velu! Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Don Firriulieddu Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Don Giuseppi Piru Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Don Giuvanni Misiranti Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Erculi e Plutoni Esopu ???? Greece
Ervabianca Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Filippeddu Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Gràttula-beddàttula Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Î dui vicchiareddi unknown author ???? Italy
I figghi ra scimmia Esopu ???? Greece
I figghi sciarriusi ru viddhanu Esopu ???? Greece
I giurani chi vulianu un re Esopu ???? Greece
I giurani na margia. Esopu ???? Greece
I leppira e i giurani Esopu ???? Greece
I lupi e i cani alliati Esopu ???? Greece
I piscatura chi pigghiaru cuti Esopu ???? Greece
I piscatura e u tunnu Esopu ???? Greece
I pisci rossi e i pisci nichi Esopu ???? Greece
I rui sacchini Esopu ???? Greece
I tri vvoi e u liuni Esopu ???? Greece
I viannanti e a ristuccia Esopu ???? Greece
I Vurpi no simetu Esopu ???? Greece
I vuscalora e u pinu Esopu ???? Greece
L'Abbati senza pinseri Giuseppe Pitrè 1870 Italy
L'acqua e lu sali Giuseppe Pitrè 1870 Italy
L'acula chi sona Giuseppe Pitrè 1870 Italy
L'àcula d'oru Giuseppe Pitrè 1870 Italy
L'aneddu d'Ancèlica Giuseppe Pitrè 1870 Italy
L'arginteri Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La 'Mperatrici Trebisonna Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La 'Nfanti Margarita Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Bedda di la stidda d'oru Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Bedda di li setti muntagni d'oru Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Cerva Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Ciaulidda Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Fata muta Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La figghia di Biancuciuri Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La figghia di lu mircanti di Palermu Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Ghiuttuna Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La grasta di lu basilicò Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Jimmuruta Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Jisterna Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Lanterna magica Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Mammadràa Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La mammana di la Principissa-fata Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Morti e sò figghiozzu Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Munachedda Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Palumma Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La panza chi parra Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Parrastra Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La picuredda Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La Rigginotta sghinfignusa Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La soru di lu Conti Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La stivala Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La troffa di la razza Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La vecchia di l'ortu Giuseppe Pitrè 1870 Italy
La vurza, lu firriolu e lu cornu 'nfatatu Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li cumpari di S. Giuvanni Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li dui cumpari Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li dui Soru Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li figghi di lu cavuliciddaru Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li frati scarsi Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li palli magichi Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li setti latri Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li setti Tistuzzi Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li tri belli curuni mei! Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li tri casini Giuseppe Pitrè 1870 Italy
Li tri cunti di li tri figghi di mircanti Giuseppe Pitrè 1870 Italy

199 results (0 - 100) • volgende