Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageSpanish
Language of origin[any]
Country of origin[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Country
Abuelita H.C. Andersen ???? Denmark
Algo H.C. Andersen ???? Denmark
Bajo el sauce H.C. Andersen ???? Denmark
Baldak Borísevich Alexander Afanasyev ???? Russia
Barba Azul Charles Perrault ???? France
Batalla de las Comadrejas y los Ratones Félix María Samaniego 1781 Spain
Bella Flor Fernán Caballero 1877 Spain
Benibaire Fernán Caballero 1877 Spain
Bestia peluda Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Blancanieve y Rojaflor Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Blancanieves Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Buen humor H.C. Andersen ???? Denmark
Cada cosa en su sitio H.C. Andersen ???? Denmark
Cantor y Gaucho José Hernández 1872 Argentina
Cantuta unknown author ???? Bolivia
Caperucita Roja Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Cascarrabias Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Cinco en una vaina H.C. Andersen ???? Denmark
Colás el Chico y Colás el Grande H.C. Andersen ???? Denmark
Cómo le gusta al Niño Dios que le pidan Fernán Caballero 1877 Spain
Congreso de los Ratones Félix María Samaniego 1781 Spain
Creación de la golondrina Fernán Caballero 1877 Spain
Cuando la muerte llegó a Bagdad Fudayl Ibn Ayad ????
Cuento de bruja Fernán Caballero 1877 Spain
Cuento de embustes Fernán Caballero 1877 Spain
Cuentos del sapo Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
Demetrio y Menandro Félix María Samaniego 1781 Spain
Dentro de mil años H.C. Andersen ???? Denmark
Desde una ventana de Vartou H.C. Andersen ???? Denmark
Desprecio de las advertencias Fernán Caballero 1877 Spain
Dos hermanos H.C. Andersen ???? Denmark
Dos pisones H.C. Andersen ???? Denmark
El abecedario H.C. Andersen ???? Denmark
El abeto H.C. Andersen ???? Denmark
El abuelo y el nieto Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El acertijo Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El agua de la vida Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El Águila y el Escarabajo Félix María Samaniego 1781 Spain
El Águila y la asamblea de los Animales Félix María Samaniego 1781 Spain
El Alacrán Noemí Vizcardo Rozas ???? Peru
El alcaraván y la abubilla Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El alforfón H.C. Andersen ???? Denmark
El amadísimo Rolando Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El Amo y el Perro Félix María Samaniego 1781 Spain
El Amor y la Locura Félix María Samaniego 1781 Spain
El ángel H.C. Andersen ???? Denmark
El Arbol de Plata unknown author ???? Chile
El Asno cargado de reliquias Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno infeliz Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno sesudo Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno vestido de León Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno y el Caballo Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno y el Caballo Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno y el Cochino Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno y el Lobo Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno y el Perro Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno y Júpiter Félix María Samaniego 1781 Spain
El Asno y las Ranas Félix María Samaniego 1781 Spain
El Ave Fénix H.C. Andersen ???? Denmark
El bisabuelo H.C. Andersen ???? Denmark
El borriquillo Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El búho Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El Búho y el Hombre Félix María Samaniego 1781 Spain
El Burro Agustín Thupa Pacco ???? Bolivia
El burro flautista Tomás de Iriarte 1782 Spain
El Caballo y el Ciervo Félix María Samaniego 1781 Spain
El Calvo y la Mosca Félix María Samaniego 1781 Spain
El Camello y la Pulga Félix María Samaniego 1781 Spain
El caracol y el rosal H.C. Andersen ???? Denmark
El Carlanco Fernán Caballero 1877 Spain
El Carretero y Hércules Félix María Samaniego 1781 Spain
El Cazador y el Perro Félix María Samaniego 1781 Spain
El Cazador y la Perdiz Félix María Samaniego 1781 Spain
El Cazador y los Conejos Félix María Samaniego 1781 Spain
El Cerdo, el Carnero y la Cabra Félix María Samaniego 1781 Spain
El cerro de los elfos H.C. Andersen ???? Denmark
El Charlatán Félix María Samaniego 1781 Spain
El Charlatán y el Rústico Félix María Samaniego 1781 Spain
El chasqui y el alma Agustín Thupa Pacco ???? Bolivia
El chelín de plata H.C. Andersen ???? Denmark
El chiquillo testarudo Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El Chivo afeitado Félix María Samaniego 1781 Spain
El Ciervo en la fuente Félix María Samaniego 1781 Spain
El Ciervo y los Bueyes Félix María Samaniego 1781 Spain
El Ciudadano Pastor Félix María Samaniego 1781 Spain
El clavel Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El clavo Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El cofre volador H.C. Andersen ???? Denmark
El cometa H.C. Andersen ???? Denmark
El compañero de viaje H.C. Andersen ???? Denmark
El corderillo y el pececillo Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El Cordero y el Lobo Félix María Samaniego 1781 Spain
El corredor veloz Alexander Afanasyev ???? Russia
El cuello de camisa H.C. Andersen ???? Denmark
El cuento de las mentiras Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El cuento de los despropósitos Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El cuervo Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany
El Cuervo y el Zorro Félix María Samaniego 1781 Spain
El Cuervo y la Serpiente Félix María Samaniego 1781 Spain
El destripaterrones Jacob & Wilhelm Grimm ???? Germany

591 results (0 - 100) • volgende