Multilingual Folk Tale Database


Information

Author: Александр Афанасьев - 1855

Original version in Russian

Source: Народные Русские Сказки

Country of origin: Russia

Translations

Spanish - viewaligned


Add a translation

Грибы

Александр Афанасьев

Грибы

Вздумал гриб, разгадал боровик; под дубочком сидючи, на все грибы глядючи, стал приказывать: «Приходите вы, белянки, ко мне на войну». Отказалися белянки: «Мы грибовые дворянки, не идем на войну».
— «Приходите, рыжики, ко мне на войну». «Отказались рыжики: «Мы богатые мужики, неповинны на войну идти».
— «Приходите вы, волнушки, ко мне на войну». Отказалися волнушки: «Мы господские стряпушки, не идем на войну»
— «Приходите вы, опенки, ко мне на войну». Отказалися опенки: «У нас ноги очень тонки, мы нейдем на войну».
— «Приходите, грузди, ко мне на войну».
— «Мы, грузди,
— ребятушки дружны, пойдем на войну!»

Это было, как царь-горох воевал с грибами.