Multilingual Folk Tale Database


Information

Author: Jacob & Wilhelm Grimm - 1812

Translated into Dutch
  by M.M. de Vries-Vogel - 1940

Source: De sprookjes van Grimm (nr. 004)

Original title (German):
Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen

Country of origin: Germany

Story type: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is (ATU 326)

Translations

Danish - viewaligned

Dutch - aligned

English - viewaligned

French - viewaligned

Hungarian - viewaligned

Italian - viewaligned

Polish - viewaligned

Portuguese - viewaligned

Russian - viewaligned

Spanish - viewaligned

Vietnamese - viewaligned


Add a translation

Sprookje van iemand die erop uittrok om te leren griezelen

Jacob & Wilhelm Grimm / M.M. de Vries-Vogel

Een vader had twee zonen waarvan de oudste knap en verstandig was en zich overal wist aan te passen, de jongste echter was dom, begreep niets en kon niet leren. Als de mensen hem zagen zeiden zij: "Daar zal die vader nog last mee krijgen!" Als er iets te doen viel, dan moest de oudste het altijd opk
...

Copyright

This text is protected under copyright and cannot be displayed in full.

If you hold the copyright on this text and wish to make it accessible, please let us know.