Multilingual Folk Tale Database


Information

Author: Jean-Pierre Claris de Florian - 1792

Original version in French

Country of origin: France

Translations

There are no translations available for this story

Add a translation

Hercule du ciel

Jean-Pierre Claris de Florian

Lorsque le fils d' Alcmene, après ses longs travaux,
fut reçu dans le ciel, tous les dieux s' empresserent
de venir au devant de ce fameux héros.
Mars, Minerve, Vénus, tendrement l' embrasserent.
Junon même lui fit un accueil assez doux.
Hercule transporté les remercioit tous,
quand Plutus, qui vouloit être aussi de la fête,
vient d' un air insolent lui présenter la main.
Le héros irrité passe en tournant la tête.
Mon fils, lui dit alors Jupin,
que t' a donc fait ce dieu ? D' où vient que la colere,
à son aspect, trouble tes sens ?
-c' est que je le connois, mon pere,
et presque toujours sur la terre
je l' ai vu l' ami des méchants.