Multilingual Folk Tale Database


Information

Author: Jean-Pierre Claris de Florian - 1792

Original version in French

Country of origin: France

Translations

There are no translations available for this story

Add a translation

La Chenille

Jean-Pierre Claris de Florian

Un jour, causant entre eux, différents animaux
louoient beaucoup le ver à soie.
Quel talent, disoient-ils, cet insecte déploie
en composant ces fils si doux, si fins, si beaux,
qui de l' homme font la richesse !
Tous vantoient son travail, exaltoient son adresse.
Une chenille seule y trouvoit des défauts,
aux animaux surpris en faisoit la critique,
disoit des mais , et puis des si .
Un renard s' écria : messieurs, cela s' explique ;
c' est que madame file aussi.