Multilingual Folk Tale Database


Information

Author: Л.Н. Толстой

Retold version in Russian
  by Л.Н. Толстой

Country of origin: Russia

Story type: Fox and the Sour Grapes (ATU 59)

Based on The Fox and the Grapes (Aesop)

Translations

Vietnamese - viewaligned


Add a translation

Лисица и виноград

Л.Н. Толстой

Лисица увидала — висят спелые кисти винограда, и стала прилаживаться, как бы их съесть.

Она долго билась, но не могла достать. Чтобы досаду заглушить, она говорит: «Зелены еще».